<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
                        <id>https://www.ppnsource.com/en/rss/channels/ppn-source-zone-actualites</id>
                                <link href="https://www.ppnsource.com/en/rss/channels/ppn-source-zone-actualites"></link>
                                <title><![CDATA[PPN Source | General news]]></title>
                                <image></image>
                                <description>Retrieve the press releases of the General News sector disseminated by PPN Source.</description>
                                <language>en</language>
                                <updated>2026-06-05T09:15:00+00:00</updated>
                <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ppnsource.com/en/rss/channels/ppn-source-zone-actualites" />
    <link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" />
            <entry>
            <title><![CDATA[]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[]]>
            </summary>
                                    <updated>2026-06-05T09:15:00+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[]]>
            </summary>
                                    <updated>2025-07-03T11:18:20+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Media invitation: Virtual conference on asbestos dust in Thetford: 50 years after the miners&#039; strike.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[**Montreal, March 12, 2025** - The Association for Asbestos Victims of Quebec (AVAQ) is organizing a virtual conference on **Tuesday, March 18, 2025**, at 7 p.m. to commemorate the 50th anniversary of the Thetford miners' strike.

This event highlights the struggle of the miners and their families for health and safety at work, emphasizing the importance of measures taken since 1975 to reduce asbestos exposure. Although the mines are closed and the use of asbestos has been banned in Canada since 2018, mine residues continue to release fibers into the air, endangering the health of the residents of Thetford and asbestos-containing regions.

AVAQ will present the results of measures taken in Black Lake, where asbestos fiber concentrations were analyzed in 2024. The event also aims to demand more transparency from the National Asbestos Observatory (ONA) and the Ministry of the Environment.

**Our speakers:**

Mr. Jacques Létourneau, a native of Thetford Mines and former president of the CSN. Ms. Micheline Marier for the historical aspect and Mr. Daniel Green for environmental measures.

Link to the virtual conference: https://urlr.me/3Dn8Xw

Media contact:

AVAQ - 514 396-5359]]>
            </summary>
                                    <updated>2025-03-12T07:00:36+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Invitation: pro-life press conference on Parliament Hill before the National March for Life.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><i><strong>The National Coalition for Life will hold a press conference on the March for Life, and Trudeau's abortion plan, on Parliament Hill.</strong></i></p><p>&nbsp;</p><p>The National Coalition for Life (NVC), Canada's largest pro-life organization, will hold a press conference on Parliament Hill <strong>on Wednesday, May 10 at 10 a.m.</strong> to talk about the May 11 National March for Life and to highlight how pro-life Canadians are standing strong on life issues, one year after the fall of the Roe ruling in the United States.</p><p>&nbsp;</p><p>The press conference will focus on the major battles defenders of life have faced in Canada over the past year, including pressure to facilitate access to the deadly abortion pill that has already killed two Canadian women, the pressure exerted in Quebec for abortion to be considered a right and the pressure exerted in favor of euthanasia for minors.</p><p>&nbsp;</p><p>Prime Minister Trudeau has repeatedly said that his government will always respect "choice". However, choice has a face when it comes to abortion. The faces of this “choice” will be revealed during the press conference.</p><p>&nbsp;</p><p>Josie Luetke, NVC Director of Education and Awareness, Jack Fonseca, NVC Director of Political Operations, Georges Buscemi, President of Campagne Québec-Vie and Ruth Robert, NVC Regional Coordinator Atlantic, will join me at the press conference.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>The press conference will be followed by a question period.</strong></p><p><strong>Who: National Coalition for Life</strong></p><p><strong>What: press conference</strong></p><p><strong>Where: Parliament Hill</strong></p><p><strong>When: Wednesday, May 10, at 10 a.m.</strong></p><p>&nbsp;</p><p>The event will also be streamed live on the CNV Facebook page at:<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/CampaignLifeCoalition/">https://www.facebook.com/CampaignLifeCoalition/</a></p><p>You can consult the schedule of events surrounding the National March for Life at the following address: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://marchepourlavie.ca/calendrier-2023/">https://marchepourlavie.ca/calendrier-2023/</a> .</p><p>&nbsp;</p><p><strong>About the National Coalition for Life</strong></p><p>The National Coalition for Life is a national non-profit organization involved in political action and advocacy for legal and cultural change in Canada regarding the protection of human life and family. For more information, visit <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.campaignlifecoalition.com">www.campaignlifecoalition.com</a> .</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Media contact</strong></p><p>Georges Buscemi, Vice-President for French Canada, National Coalition for Life, President of Campagne Québec-Vie<br>(514) 928-4819 / <a href="mailto:georges.buscemi@cqv.qc.ca">georges.buscemi@cqv.qc.ca</a></p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2023-05-10T10:00:43+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Lettre ouverte - La rentrée à l’école publique, pour bientôt en massothérapie?]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p>Par:<strong> Maroine Bendaoud, Directeur général de la Fédération québécoise des massothérapeutes agréés et de l’Institut de formation en massothérapie du Québec.</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Depuis la rentrée des classes, nous nous demandons quand la massothérapie sera elle aussi enseignée à l’école publique.</p><p>&nbsp;</p><p>Peu de gens le savent, mais n’importe qui peut enseigner la massothérapie au Québec. Parmi la centaine d’écoles privées, vous trouverez des gens compétents, mais aussi des charlatans.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Relativement peu font preuve d’une très grande rigueur. Dans plusieurs cas, la même personne dirige une école à partir de son « sous-sol ou salon », avec deux ou trois étudiants seulement.</p><p>&nbsp;</p><p>D’autres offrent maintenant des cours « 100% en ligne ». Considérant qu’il s’agit d’un métier axé sur le contact physique, il est malavisé de penser que l’apprentissage par vidéo pourrait complètement remplacer la validation du toucher de l’apprenant par l’enseignant.</p><p>&nbsp;</p><p><i>Bien que la Fédération québécoise des massothérapeutes agréés accrédite une douzaine d’</i><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.fqm.qc.ca/ecoles-accreditees/"><i>écoles privées dans la province</i></a><i>, nous accueillons favorablement la venue potentielle de formations publiques en massothérapie.&nbsp;</i></p><p>&nbsp;</p><p>Des analyses de profession ont été réalisées, presque au même moment, par des conseillers travaillant pour des cégeps et centres de services scolaires (anciennes commissions scolaires).&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Un premier projet permettrait de développer un programme menant à une attestation d’études collégiales en soins de massothérapie. Un second projet déboucherait sur une formation professionnelle, équivalent au niveau secondaire. Mais rien n’est encore conclu.</p><p>&nbsp;</p><p>Nos prenons position pour une coexistence harmonieuse entre un réseau d’écoles privées, encore à ce jour tenues par les pionniers de la profession, et une offre de formation dans le secteur public.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Notre préférence va vers la formation collégiale, car elle intégrerait mieux la massothérapie au continuum des soins de santé au Québec. L’interdisciplinarité serait ainsi facilitée avec les physiothérapeutes ou technologues en physiothérapie, infirmières, etc.</p><p>&nbsp;</p><p><i>Par contre, il nous est impossible de nous prononcer sur le calendrier d’une première formation publique, découlant des analyses de profession mentionnées plus haut. Nous n’avons pas cette information, de notre côté.</i></p><p>&nbsp;</p><p><strong>L’importance de bien choisir son école&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;</p><p>L’intérêt pour la massothérapie est grand. Être au contact de l’humain, favoriser le bien-être et la santé. Et on peut vous l’apprendre en quelques weekends, prétendent certains. Pour les curieux, et même les passionnés, le discours est attrayant.</p><p>&nbsp;</p><p><i>Malheureusement, le choix de l’école de massothérapie se fait souvent sur deux (mauvais) critères&nbsp;: proche et pas cher.&nbsp;</i></p><p>&nbsp;</p><p>Les critères de sélection devraient plutôt être orientés vers la structure des programmes, le contenu de cours, l’employabilité ou le « taux de placement ».&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Nombreux employeurs privilégient certaines écoles, et les massothérapeutes qui souhaitent travailler dans les établissements plus institutionnels en santé (hôpitaux, CHSLD, etc.) devront démontrer un curriculum convaincant.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>La réputation de l’association professionnelle à laquelle l’école est affiliée tient aussi un rôle dans l’embauche des massothérapeutes. Sans compter que la crédibilité de l’association professionnelle est prise en compte par les assureurs. Et au final, ce sont ces assureurs qui remboursent (ou non) les soins de massothérapie payés par les clients.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Dans les autres provinces, particulièrement celles où un ordre professionnel en massothérapie existe, les standards pédagogiques sont beaucoup plus élevés. D’où l’importance pour le Québec de se doter de processus fiables et objectifs pour l’accréditation de la formation, dans la même veine que ce que notre Fédération fait déjà.</p><p>&nbsp;</p><p>C’est dans cette optique que nous avions développé le&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.fqm.qc.ca/membres/formation/">Modèle québécois de la massothérapie</a>.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Qui dit formation dit santé et sécurité</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Il est primordial de former des massothérapeutes qui travailleront en toute sécurité. D’abord, pour le client, en s’adaptant à sa condition de santé&nbsp;: considérer les douleurs existantes, ne pas les aggraver, etc. Ensuite, pour les thérapeutes eux-mêmes, en opérant de manière sûre&nbsp;: posture adéquate, travail ergonomique, maîtrise du transfert de poids.</p><p>&nbsp;</p><p>L’école a un rôle majeur à jouer pour enseigner aux massothérapeutes comment bâtir et interpréter le questionnaire santé rempli par le client, afin de cerner tous les dangers possibles.</p><p>&nbsp;</p><p><i>Beaucoup l’ignorent, mais un massage peut détériorer l’état de santé, s’il est mal exécuté et fait sur une personne avec un problème de santé existant.&nbsp;</i></p><p>&nbsp;</p><p>Et comme 80% des gens se présentant dans un cabinet de massothérapie ont certaines douleurs ou malaises, la vigilance s’impose.</p><p>&nbsp;</p><p>Par exemple, si l’on a tendance à avoir des migraines et le massothérapeute mal formé n’en prend pas compte, la pression forte ou une traction dans la région de l’occiput peut provoquer une migraine dans les heures qui suivent.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Autre exemple. On parle souvent du mal de dos comme du mal du siècle. Un massothérapeute qui n’est pas à l’écoute des signes d’inflammation ou des spasmes pourrait effectuer des manœuvres dangereuses (foulages trop profonds, mobilisations douloureuses) ce qui aurait comme résultat d’aggraver la condition de son client.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>En réalité, ce n’est pas la manœuvre en soi qui est dangereuse, c’est sa mauvaise exécution par un massothérapeute qui n’a pas appris à maîtriser son écoute et sa dextérité.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>En finir avec la « jungle » et l’amateurisme&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Quelle que soit l’issue des réflexions gouvernementales sur l’avenir de la formation en massothérapie, son intégration au sein du secteur public est souhaitable. Cela favoriserait sa standardisation, son rehaussement, et évidemment son accessibilité. Car à l’heure actuelle, le coût entrave l’accessibilité.</p><p>&nbsp;</p><p><i>Mine de rien, même les écoles « bidons » où en 400 heures on promet de vous enseigner le massage, la réflexologie, les pierres chaudes, l’aromathérapie, alouette… facturent près de 4000$.</i></p><p>&nbsp;</p><p>Pour le bien des étudiants, des massothérapeutes en exercice et évidemment du grand public, il faut offrir des&nbsp;formations de qualité. C’est ce que nous faisons depuis des années avec nos&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.fqm.qc.ca/ecoles-accreditees/">écoles partenaires accréditées</a> partout dans la province, et notre&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.ifmq.ca/">Institut de formation en massothérapie du Québec</a> basé à Montréal.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Nous le faisons pour professionnaliser le métier, en donnant aux massothérapeutes tous les outils nécessaires.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Parce que le professionnalisme, c’est l’opposé de l’amateurisme.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Allocution vidéo</strong>: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://vimeo.com/752639650">https://vimeo.com/752639650</a></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Par : Maroine Bendaoud, Directeur général de la Fédération québécoise des massothérapeutes agréés et de l’Institut de formation en massothérapie du Québec</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Informations: <a href="mailto:communication@fqm.qc.ca">communication@fqm.qc.ca</a></p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2022-09-29T13:00:22+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Press release: The Quebec Association of People Bereaved by Suicide is filing a claim in the Supreme Court to initiate collective action.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[Québec, July 5, 2022 - An authorisation request to initiate collective action is being filed at the Montreal Courthouse Registry this morning by Larochelle Avocats on behalf of the Quebec Association of People Bereaved by Suicide, Marcel Duchesne and Josée Bilodeau, plaintiffs and designated persons.

As beneficiaries and on a personal basis, the plaintiffs want to take a legal action for « all the parents and heirs of people who have died from suicide since January 1st 2019. »

The Quebec Association of People Bereaved by Suicide consists of bereaved people from all Quebec regions who denounce the poor quality of the health care and social services provided to people who have mental health issues as well as suicidal thoughts. 

Ninety percent (90%) of people who die by suicide suffer from a mental health problem. Over the last four decades, death by suicide has become a serious public health problem and a societal issue in the province of Quebec.

Contact: Josée Bilodeau

Phone: 418-623-7603

Email: joseebilodeau@hotmail.com]]>
            </summary>
                                    <updated>2022-07-05T10:00:59+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué [ rappel] : Le gouvernement doit revoir sa stratégie vaccinale.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><i><strong>Montréal, 7 février 2022 -&nbsp;</strong></i> Le Conseil multidisciplinaire(<strong>1)</strong> de santé publique (CMSP) issu du <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://rpvsp.ca/">Regroupement pour une véritable santé publique</a> (RPVSP) invite le gouvernement Legault à ajuster rapidement sa stratégie vaccinale pour mieux refléter les données les plus récentes et favoriser une gestion plus résiliente du Covid. &nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Vous pouvez consulter son avis complet avec ce lien.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://rpvsp.ca/wp-content/uploads/2022/02/Communique-31-janvier_V7.pdf">https://rpvsp.ca/wp-content/uploads/2022/02/Communique-31-janvier_V7.pdf</a></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pour information</strong></p><p>Benoit Girouard, initiateur du RPVSP</p><p>450-495-1910</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Le Conseil multidisciplinaire de santé publique (CMSP) a été créé par le Regroupement pour une véritable santé publique (RPVSP) afin de conseiller l’État dans la gestion de l’épidémie de SRAS-Cov-2. Il est composé de façon élargie de 21 personnes issues de spécialités différentes et complémentaires reflétant plusieurs composantes de la société. &nbsp;Son rôle vise à faciliter l'accès, la dissémination et l'intégration des données les plus récentes de la recherche scientifique et sociale sur le Covid dans les politiques et débats sur la santé publique.</li></ol>]]>
            </summary>
                                    <updated>2022-02-07T14:00:33+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué – Regroupement pour une véritable Santé publique, appui à la proposition faite hier par le parti Québécois.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Montréal, 7 octobre 2021&nbsp;-</strong> Le Regroupement pour une véritable Santé publique (RPVSP) tient à donner <strong>son appui à la proposition faite hier par le parti Québécois</strong> de repousser la date butoir du 15 octobre sur l’obligation vaccinale du personnel de la santé.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Notre mouvement va même plus loin en demandant à l’Assemblée nationale de retirer cette mesure délétère pour le système de santé et pour la santé des québécois (es).</p><p>&nbsp;</p><p>Au-delà des bris de prouvée. Tout citoyen ayant vu son consentement à la vaccination extorqué par le gouvernement est un citoyen à risque de devenir antivaccin et hostile à l’état. Pourtant il existe des moyens comme les tests de dépistage rapide et les tests sérologiques pour encadrer le risque, mais le gouvernement a préféré utiliser des méthodes coercitives et non nécessaires.</p><p>&nbsp;</p><p>Pour le RVSP la vaccination forcée est basée sur une vision réductrice de la santé publique dans une société où le consentement libre et éclairé est la pierre angulaire des droits des usagers des services de santé, respecte l'autonomie et l'autodétermination de chaque citoyen et est en adéquation avec les valeurs fondatrices de la Charte des droits et Libertés.</p><p>&nbsp;</p><p>En ce sens, la proposition du PQ, appuyé par les organisations syndicales FSQ – CSQ, SCFP, Syndicat APTS, SQEES – FTQ, FIQ – Santé, pourrait éviter à court terme des bris de services majeurs dans toutes les régions du Québec. Bris de services déjà constatés d’ailleurs.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>La priorité pour une solution durable est incontestablement de restaurer la confiance du personnel soignant en annulant cette mesure discriminatoire.&nbsp; Cela va nécessiter d’ouvrir un véritable dialogue avec un plus large comité de professionnels de la santé pour convenir des mesures sanitaires les plus appropriées.</p><p>&nbsp;</p><p><i><strong>Le Regroupement pour une véritable santé publique regroupe plus de 650 professionnels de la santé, universitaires et scientifiques autour du Manifeste pour une véritable santé publique.&nbsp;</strong></i></p><p>&nbsp;</p><p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://pourunevraiesantepublique.org/"><i><strong>https://pourunevraiesantepublique.org/</strong></i></a></p><p>&nbsp;</p><p><i><strong>Pour information</strong></i></p><p>Benoit Girouard, initiateur du RPVSP et ex-président de l’Union paysanne</p><p><a href="mailto:enactionqc@gmail.com">enactionqc@gmail.com</a></p><p>450-495-1910</p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-10-07T09:08:59+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué - Lancement du Regroupement pour une véritable santé publique]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Montréal, 30 septembre 2021</strong> - Le Manifeste pour une véritable santé publique devient un regroupement. Lancé le 13 septembre dernier, le manifeste avait été signé par 400 travailleurs de la santé, universitaires et scientifiques. C’est désormais 600 signataires d’une très grande crédibilité qui se regroupent afin de ramener les élus à la raison dans la gestion de la covid. Des signataires prestigieux comme entre autres, Gary Kobinger<strong>(1)</strong> et Bernard Massie<strong>(2).</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Notre première mission visera à documenter les multiples dommages causés par les mesures mises en place par le gouvernement. Nous espérons, par la suite, éveiller les décideurs à constater les dangers de la politisation d’une pandémie et aux dangers d’une gestion prise uniquement sous l’angle virologique.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Québec s’est éloigné d’une gestion prudente. Nous sommes très inquiets des séquelles profondes provenant de la démesure des décrets, de l’hostilité entretenue et de la stigmatisation d’une partie de la population.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Le Regroupement se mettra en place dans les prochaines semaines. Nous invitons les travailleurs de la santé ainsi que les scientifiques et les universitaires qui croient que des frontières dangereuses en démocratie et même en science ont été franchies dans cette pandémie, à se joindre à nous.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://pourunevraiesantepublique.org/">https://pourunevraiesantepublique.org/</a></p><p>&nbsp;</p><ol><li><strong>Gary Kobinger </strong>est un microbiologiste québécois de renommée mondiale, notamment connu pour avoir codéveloppé un vaccin contre la maladie à virus Ebola. Il a été directeur du programme de niveau 4 de biosécurité des agents pathogènes spéciaux au Laboratoire national de microbiologie du Canada à Winnipeg de 2008 à 2016. En 2020 il est recruté par l'OMS pour occuper un poste au sein du Strategic and Technical Advisory Group for Infectious Hazards. Co-auteur de plus de 200 manuscrits scientifiques évalués par des pairs, il dirige actuellement une équipe de chercheurs qui élabore trois vaccins potentiels contre le SARS-CoV-2</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li><strong>Bernard Massie, Ph.D</strong>., a obtenu son diplôme en microbiologie de l'Université de Montréal en 1982 et a effectué un stage postdoctoral de trois ans à l'Université McGill en étudiant les virus tumoraux à ADN. Il a travaillé au Conseil national de recherches du Canada (CNRC) de 1985 à 2019 en tant que chercheur en biotechnologie et a occupé différentes fonctions en gestion dont le poste de directeur général par intérim du centre Thérapeutiques en santé humaine de 2016 à 2019. Il a consacré une partie importante de sa carrière au développement de bioprocédés intégrés pour la production industrielle d'anticorps thérapeutiques et de vaccins adénovirus. Il a été également professeur associé au département de microbiologie et d'immunologie de l'Université de Montréal de 1998 à 2019. Il est actuellement consultant indépendant en biotechnologie.</li></ol><p>&nbsp;</p><p><strong>Pour information</strong></p><p>Benoit Girouard, initiateur du manifeste</p><p>450-495-1910</p><p><a href="mailto:enactionqc@gmail.com">enactionqc@gmail.com</a></p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-09-30T10:55:50+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Press release: Manifesto for a real public health]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[**Montreal, September 16, 2021** - A group of 400 citizens emerging from the health sector, universities, and other fields is inviting all 125 deputies, the media and all of Quebec society to take some time out. All of us, regardless of our fields of activity, note that the measures in place are producing some significant collateral damage in our society. 

We are very concerned about the severe consequences that our nation will need to bear with, as the excess of decrees, the continued hostility and the stigmatization of an important part of the population. 

This is why we are inviting the deputies to rethink the situation and take a break.

We intend to come together to demonstrate that there is indeed a measured voice for our nation. We invite all our population to support us by signing our manifest at: https://pourunevraiesantepublique.org 

For information: 
Benoit Girouard - 450-495-1910 - enactionqc@gmail.com]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-09-13T09:30:04+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué: La Grande Marche des enfants se tiendra à Montréal le 10 avril 2021 de midi à 15:00 - Collectif Parents Québec]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Montréal, le 8 avril 2021 -</strong> Devant l'entêtement du gouvernement Legault à imposer des mesures drastiques dans les écoles, alors que rien indique que ces mesures fonctionnent et sont efficaces pour contrer la propagation du virus, des milliers de parents se joignent au Collectif Parents Québec pour demander au gouvernement de reculer immédiatement et de laisser les enfants vivre leur vie d'enfant, en toute normalité, dans les écoles du Québec.</p><h2>&nbsp;</h2><h2><strong>Une marche se tiendra le 10 avril prochain à Montréal dans le Quartier des Spectacles,&nbsp;de midi à 15:00.&nbsp;</strong> Cette marche est organisée par le <strong>Collectif Parents Québec</strong>, qui réunit à présent plus de 21 500 membres et sympathisants.&nbsp; Des membres de la communauté scientifique et médicale, de même que plusieurs enseignants et membres du personnel scolaire, seront présents en appui à la manifestation.&nbsp; Des personnalités de la sphère politique seront également présentes en soutien au mouvement.</h2><h2>&nbsp;</h2><h2>Le Collectif Parents Québec demande un retour à la normale dans les écoles du Québec.&nbsp; À ce jour, nous comptons des milliers de parents qui n'ont eu d'autre choix que de garder leurs enfants à la maison afin de faire leur éducation de manière tout à fait légale et, à leurs yeux, plus sécuritaire.&nbsp;Le masque en classe est une entrave aux apprentissages et un danger pour la santé physique et mentale de nos enfants.</h2><p>&nbsp;</p><h2>Plusieurs autres manifestations organisées par le groupe Action-Coordination se tiendront dans toutes les régions du Québec, en soutien à cette marche, sous le thème <i>Pour l’avenir de nos enfants</i>.</h2><p>&nbsp;</p><p><strong>Informations :</strong>&nbsp;</p><h2>Pascale Montesano</h2><h2>Cofondatrice du Collectif Parents Québec : 514-804-4451&nbsp; &nbsp;</h2><h2>Raffael Cavaliere</h2><h2>Cofondateur Collectif Parents Québec : 514-862-5729</h2><h2>Benoit Girouard</h2><p>Papa de 7 enfants, président EAQ : 450-495-1910</p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-04-08T19:23:50+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué - Les parents du Collectif Parents Québec gardent leurs enfants à la maison en cette journée du 31 mars 2021.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Mercredi, le 31 mars 2021 -</strong> Les parents du <strong>Collectif Parents Québec</strong> gardent leurs enfants à la maison pour cette journée du 31 mars 2021, face au refus du gouvernement Legault d’assumer sa pleine responsabilité dans le scandale des masques potentiellement toxiques qui ont été distribués dans les écoles et garderies du Québec.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Ministère de l’Éducation, Monsieur Jean-François Roberge, le Premier Ministre de même que les syndicats d'enseignants ont failli à leur devoir d’assurer la sécurité des enfants et du personnel enseignant en ne prenant pas les précautions nécessaires et en improvisant des décrets qui n’ont jusqu’ici rien donné et pire, qui ont mis la santé de nos enfants à risque.</p><p>Nous ne pouvons tolérer que cette situation perdure.&nbsp; En attendant que des études sérieuses soient menées sur l’innocuité des produits utilisés sur nos enfants, ceux-ci doivent être immédiatement retirés des écoles.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>En tant que parents responsables de la santé et de la sécurité de nos enfants, nous devons une fois de plus rappeler au gouvernement et aux décideurs en milieu scolaire que seuls nous, parents, pouvons légalement décider d’appliquer ou non une recommandation en matière de santé sur nos enfants.</p><p>&nbsp;</p><p>Le silence du gouvernement Legault, face à ce scandale, ajoute l’insulte à l’injure et démontre, une&nbsp;fois de plus,&nbsp;que ce gouvernement rigide et autoritaire ne prend aucunement en considération l’opinion éclairée des parents, alors que ceux-ci devraient être les premiers consultés.&nbsp;</p><h2>&nbsp;</h2><h2>Rappelons que le&nbsp;Collectif Parents Québec regroupe plus de 19 500 parents et sympathisants qui, si rien ne vient à changer, promettent de faire valoir leur point de vue sur la gestion de cette crise par le gouvernement Legault,&nbsp; lors des élections générales d’octobre 2022.</h2><h2>&nbsp;</h2><h2><strong>Informations :&nbsp;</strong></h2><h2>Pascale Montesano</h2><h2>Cofondatrice du Collectif Parents Québec : 514-804-4451&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</h2><h2>Raffael Cavaliere</h2><h2>Cofondateur Collectif Parents Québec : 514-862-5729</h2><h2>Benoit Girouard</h2><h2>Papa de 7 enfants, président EAQ : 450-495-1910</h2>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-03-31T15:24:57+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué - Plus de 2500 parents garderont leurs enfants à la maison au retour de la relâche.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<h2><strong>Samedi, le 6 mars 202</strong>1 - Plus de 2500 parents garderont leurs enfants à la maison au retour de la relâche.&nbsp;</h2><p>&nbsp;</p><p>En l’absence de collaboration du premier Ministre Legault quant à l’imposition de masques aux enfants du primaire, 2500 parents ont signifié au <strong>Collectif-Parents Québec qu’ils garderont leurs enfants à la maison 3 jours et plus au retour de la relâche en signe de protestation.&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;</p><p>L’imposition du port du masque dans les écoles primaires ne passe tout simplement pas et constitue la goutte qui fait déborder le vase. Cette nouvelle mesure, qui encore une fois ne se base sur aucune science probante, causera de nouveaux préjudices à nos enfants.</p><p>&nbsp;</p><p>Notons que l’Angleterre, pays du fameux variant du même nom, n’imposera pas le masque aux enfants du primaire car selon les propos de Docteur Susan Hopkins «&nbsp;<i><strong>and the consensus view is very strongly to not advise schoolchildren at primary school age to wear face coverings.&nbsp;This is for two reasons: one his that they can have difficulties wearing them and keeping them on all day, and the second part of that is that it’s really important that they can see facial expressions in order to develop their communications and language skills. …and therefore, the strong recommendation is for primary schoolchildren not to wear mask.&nbsp;</strong></i></p><p>&nbsp;</p><p>Ajoutons que l’Association des pédiatres du Québec s’est elle aussi prononcée contre le masque à la fois au secondaire et encore plus au primaire.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>M. Legault depuis le début de cette pandémie, vous vous êtes montré autoritaire, rigide et incapable de proposer des alternatives réduisant les dommages sur les enfants. Votre silence ne nous surprend guère et en ce sens, nous vous tenons personnellement responsable des impacts déjà connus sur nos enfants et ceux à venir.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Si pour l’instant nos moyens d’actions sont limités, nous vous promettons de vous retrouver à l’urne le 3 octobre 2022.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Informations&nbsp;:&nbsp;</strong></p><p>Pascale Montesano&nbsp;</p><p>Cofondatrice du Collectif-Parents Québec&nbsp;: 514-804-4451&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p>Benoit Girouard</p><p>Papa de 7 enfants, président EAQ: 450-495-1910</p><p>Raffael Cavaliere</p><p>cofondateur Collectif-Parents Québec&nbsp;:514-862-5729</p><p>&nbsp;</p><p>Courriel&nbsp;: <a href="mailto: enactionqc@gmail.com">enactionqc@gmail.com</a></p><p>Site web du collectif : https://www.collectifparentsquebec.com/</p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-03-06T19:33:42+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Haiti eleven years after the earthquake, an opportunity for economic succession and institutional enhancement.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[January 12, 2021, marks the 11th anniversary of the earthquake that struck the Republic of Haiti. The devastating material and human losses have exposed Haiti's vulnerabilities, and by extension, the entire Caribbean, to natural disasters. An estimated 220,000 people were dead, including 18 percent of the nation's civil service, as well as 300,000, injured. Globally, people ran to help, to express their solidarity. In Canada, post-earthquake aid to Haiti was multifaceted and continued over several years. Since then, and for many other reasons, Canadians keep asking: **How is Haiti?**
 
 There has been a lot of progress in Haiti since 2010. But tremendous challenges remain to be overcome. The capital, Port-au-Prince, which was heavily damaged by the earthquake, has not yet returned to its 2009 appearance. The promises of international aid did not help rebuild the country's infrastructure, nor did they revive the country's economy.

On the one hand, strengthening institutions has not been part of the post-earthquake agenda. On the other hand, the unfortunate reality is that, the solution to direct international aid through NGOs has proved to be disastrous.
 
To help Haiti today, we must follow these two closely related paths: economic recovery and institution building.
 
Like no country on the globe, Haiti will not be able to build a sustainable economy based on charity. Turning Haiti into a "republic of NGOs" will only destroy potential and creativity in the nation. Haiti's allies and strategic partners must commit themselves to encourage investment in the country in promising areas such as tourism, alternative and renewable energy, telephone communication, and agribusiness.

Instead of continuing to travel to Haiti for humanitarian missions, it would be more beneficial for the country and its people to make post-COVID travel plans to admire the beaches, mountains, and historical sites of the country, and to enjoy the climate and well-recognized charm, kindness, and hospitality of the Haitian people. Even better, it is possible to take a position that could be described as an "investment with a social and humanitarian impact", rather than a humanitarian business where people exploit the images of the vulnerable to beg for help on their behalf that never reaches them. Haiti is in need of Canadian and multinational companies confident that an "investment with a social and humanitarian impact" would result in many benefits, including the integration of young people into the labor market.
 
The second path is that of reinforcing the democratic process. This year, Haiti is preparing to hold elections to renew its political personnel and to change its constitution. The country's recent history shows that democracy is a complicated and even highly controversial exercise. This is not surprising, given that this is the case even for countries whose institutions are more robust. Nevertheless, it is a necessary exercise because it allows people to choose their potential leaders freely. Haitians last underwent this exercise in November 2016 to elect a president, Mr. Jovenel Moise, who took office on February 7, 2017. 

As in previous years, international support will be needed to help reinforce Haiti's institutions through elections at the end of this year.
 
In this context of democratic momentum, the people are also called upon, again this year, to participate in the process of changing the constitution. The new Charter would allow the participation of Haitian diaspora to the political process. More than 80% of Haitians with graduate degrees live outside the country. They must be able to enjoy the full right to participate in their country's decision making.
 
According to the calendar for this year's public consultations: the referendum on the new constitution will be on April 25, the first round of legislative and presidential elections on September 9, and the second round of legislative and presidential elections and local elections on November 21, 2021.
 
Haitians will thus be able to exercise this inalienable right to democracy - one person, one vote - and decide their country's future. This future will not be bright without the support of Haiti's allies and strategic partners, notably through massive capital investments in the country's economy.

**Dr Weibert Arthus, Ambassadeur d'Haïti au Canada.**

Contact:
Nicole Baptiste -
communication@ambassade-haiti.ca -
Phone : 613-238-1628, poste 323]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-01-11T22:00:51+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Communiqué de l&#039;Ambassade de la République d’Haïti au Canada.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Ottawa, 6 janvier 2021</strong> - L’Ambassade de la République d’Haïti au Canada a l’honneur de partager les résultats d’une enquête, d’un sondage d’opinion sur l’adoption d’une nouvelle Constitution haïtienne réalisé par la firme de consultation indépendante, Bureau de Recherche en Informatique et en Développement économique et Social (BRIDES), effectuée du 27 novembre au 8 décembre 2020.</p><p><br>Veuillez noter que les résultats de cette enquête, réalisée à travers tout le pays et sur un échantillon de 14 000 personnes (dont 9088 hommes et 4912 femmes) âgées de 18 ans et plus, a révélé que 87,4% des Haïtiens et haïtiennes sont favorables à l’idée de doter le pays d’une nouvelle constitution permettant d’opérer des modifications dans les structures étatiques pour un meilleur équilibre entre les pouvoirs.<br>&nbsp;</p><p>Il est important de rappeler que cela fait au moins une décennie que les différents gouvernements essayent d’actualiser la Constitution de 1987 car cette dernière est considérée comment étant inadaptée à la réalité sociale et politique du pays aujourd’hui.<br>&nbsp;</p><p>De plus, L’Ambassade de la République d’Haïti au Canada souligne que le sondage de BRIDES révèle également que 72.3% des participant(e)s souhaitent la suppression du poste de Premier Ministre alors que 74.2% sont pour l’institution du poste de Vice-Président. Enfin, il est intéressant de noter que 75.1% des répondant(e)s sont pour le remplacement du système parlementaire bicaméral pour une chambre unique.<br>&nbsp;</p><p>La mission souhaite préciser que BRIDES est une firme qui réalise des enquêtes socioéconomiques et des sondages d’opinion publique à travers le pays. Il a à son actif, et cela depuis plusieurs années, de multiples enquêtes de consultation, notamment sur des processus électoraux antérieurs.</p><p><br>Nous invitions à consulter l’intégralité de ce sondage d’opinion sur le site de la firme : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://brideshaiti.org/">https://brideshaiti.org/</a><br>&nbsp;</p><p>L’Ambassade de la République d’Haïti au Canada saisit l’occasion pour renouveler à toutes et à tous ses meilleurs pour l’année 2021.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Source</strong> : Nicole Baptiste&nbsp;</p><p>Chargée de la communication publique<br><a href="mailto: communication@ambassade-haiti.ca">communication@ambassade-haiti.ca&nbsp;</a></p><p>Tél. : 613-238-1628, poste 323&nbsp;</p><p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://ambassade-haiti.ca/">www.ambassade-haiti.ca</a></p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2021-01-06T17:12:03+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Free app raises efficiency and quality for COVID-19 workplace health &amp; safety control.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[**Sherbrooke, November 11, 2020** — In the face of the ongoing COVID-19 pandemic, safety specialists at NeXafe HSE Solutions and industry professionals at SPI Health and Safety jointly developed a free mobile and desktop app to support the implementation of safety control measures in the workplace.

Available on iOS and Android platforms, the new SPI SafeDay app is designed to assist any size business or organization daily, as they strive to meet public authority orders and help fight against COVID-19.

SMARTPHONE ACCESS AND A STREAMLINED PROCESS GET EVERYONE ON BOARD

Waiting in line to fill out a paper-based COVID-19/infectious diseases symptom questionnaire at the workplace isn't just time-consuming; it's somewhat counterproductive, requiring additional physical distancing vigilance. The SPI SafeDay app enables workers to complete the entire process on their phone, directly from home.

The all-mobile daily risk assessment requires less than a minute. Encrypted and confidential answers are instantly saved and relayed to a designated company administrator.]]>
            </summary>
                                    <updated>2020-11-11T11:00:57+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Free app raises efficiency and quality for COVID-19 workplace health and safety control.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[**Sherbrooke (Quebec), November 11, 2020** — In the face of the ongoing COVID-19 pandemic, safety specialists at **NeXafe HSE Solutions** and industry professionals at **SPI Health and Safety** jointly developed a free mobile and desktop app to support the implementation of safety control measures in the workplace.

Available on iOS and Android platforms, the new **SPI SafeDay** app is designed to assist any size business or organization daily, as they strive to meet public authority orders and help fight against **COVID-19**.
Source:
Patsy Tremblay 
1-873-200-5893 
patsy.tremblay@nexafe.com]]>
            </summary>
                                    <updated>2020-11-11T11:00:15+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Encadrement de la pratique ostéopathique au Québec, Ostéopathie Québec salue la décision du gouvernement de procéder à une consultation publique nationale.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Montréal, le 21 octobre 2020</strong> – La ministre de l’Enseignement supérieur et ministre responsable de l’application des lois professionnelles, Mme Danielle McCann, a annoncé ce matin le lancement d’une consultation publique portant sur l’encadrement de la pratique de l’ostéopathie au Québec.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pour le président d’Ostéopathie Québec, M. Bertrand Courtecuisse</strong>, cette annonce de la ministre constitue une étape importante dans la reconnaissance de cette profession.&nbsp;</p><p>«Voilà une excellente nouvelle pour notre profession et notre association qui milite depuis de nombreuses années afin que les ostéopathes québécois soient encadrés par un ordre professionnel.»</p><p>&nbsp;</p><p>Pilotée par l’Office des professions du Québec, la consultation se déroulera jusqu’au 1er mai 2021. L’Office a donc publié aujourd’hui un document de consultation qui fait état des orientations recueillies dans le cadre des travaux qu’il a mené jusqu’à maintenant. L’objectif de la consultation est de permettre aux groupes et personnes intéressés de réagir aux différents constats présentés dans ce document. Par la suite, et à la lumière des commentaires reçus, l’Office fera des recommandations finales au gouvernement relativement à l’encadrement des ostéopathes.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pétition concernant la taxation des soins ostéopathiques</strong></p><p>Faisant suite à la décision récente de l’Agence de revenu du Canada de taxer dorénavant les soins ostéopathiques, Ostéopathie Québec lance une pétition afin de réclamer du gouvernement fédéral de surseoir immédiatement à cette décision injuste et inappropriée qui pénalise des centaines de milliers de Québécois qui ont recours aux soins des ostéopathes.</p><p>&nbsp;</p><p>«L’encadrement des ostéopathes au sein d’un ordre professionnel permettrait de ne plus assujettir les services ostéopathiques à la TPS et la TVQ, au même titre que tous les autres soins de santé dispensés par un professionnel encadré par le Code des professions du Québec», explique M. Courtecuisse.</p><p>&nbsp;</p><p>«L’annonce ce matin du gouvernement québécois de procéder rapidement à une consultation publique sur l’encadrement de la pratique ostéopathique laisse présager une conclusion imminente que les ostéopathes seront très bientôt encadrés par un ordre professionnel. D’où, notre demande à l’ARC de surseoir à sa décision de taxer nos services.»</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À PROPOS</strong></p><p>Ostéopathie Québec est la plus grande association d’ostéopathes au Québec et au Canada avec ses 1 700 membres. Elle a pour mission d’attester la formation des ostéopathes, d’informer et protéger la population québécoise et d’offrir des services à ses membres. Ostéopathie Québec milite depuis de nombreuses années afin que les ostéopathes soient encadrés par un ordre professionnel.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Renseignement:</p><p>Antonin Fortin, 514-972-5209</p><p><a href="mailto">fortinantonin@gmail.com</a></p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2020-10-21T18:57:26+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[COVID-19 : plan d&#039;action du MSSS pour une deuxième vague.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p>Montréal, le 18 août 2020 -&nbsp;L'<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.oiiq.org/">Ordre des infirmières et infirmiers du Québec</a> (OIIQ) salue la mise en œuvre du <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2020/20-210-257W.pdf">Plan d'action pour une deuxième vague</a> du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) du Québec, qui vise à mieux coordonner l'offre de soins et de services dans l'éventualité d'une deuxième vague de la COVID-19. L'OIIQ se dit satisfait des neuf chantiers prioritaires identifiés à partir des constats dressés lors de la première vague, visant à apporter les correctifs nécessaires et à offrir à la population québécoise les soins sécuritaires et de qualité attendus, notamment aux clientèles plus vulnérables, dont celles en santé mentale. À cet effet, l'OIIQ réitère son entière collaboration à la mise en œuvre de ce plan et croit en la synergie des parties prenantes afin de mener à terme les actions requises.</p><p>&nbsp;</p><p>Accroître le recrutement de préposés aux bénéficiaires (PAB) et nommer un gestionnaire responsable par centre d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) sont des pas dans la bonne direction. Toutefois, il faut se rappeler que ce sont les infirmières et infirmiers qui déterminent les orientations cliniques et qui les communiquent à l'ensemble de l'équipe de soins. Ainsi, nous devons veiller aussi au recrutement et à la rétention de ces professionnels de la santé et à la reconnaissance de leurs compétences, entre autres en matière d'évaluation et de prévention et contrôle des infections.</p><p>&nbsp;</p><p>«&nbsp;Mentionnons que les CHSLD, où ont été concentrés les foyers d'éclosion lors de la première vague, ne représentent pas que des milieux de vie; ce sont aussi des milieux de soins, particulièrement en temps de pandémie.&nbsp;Les CHSLD deviennent d'autant plus des milieux de soins complexes dans ce contexte. Les personnes hébergées requièrent des soins spécifiques et l'expertise infirmière doit y être déployée en nombre suffisant&nbsp;», a affirmé <strong>Luc Mathieu</strong>, président de l'OIIQ.</p><p>&nbsp;</p><p>Par ailleurs, un autre facteur de succès qui vise à interdire la mobilité de la main-d'œuvre pour limiter la propagation du virus de la COVID-19 ne devrait pas s'appliquer qu'aux PAB, mais également à tous les professionnels de la santé. Cette mobilité a été un vecteur important de propagation lors de la première vague. C'est une triste conséquence dont nous devons tirer des leçons et qui ne doit pas se répéter, si nous voulons leur laisser jouer pleinement leur rôle.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec</strong>&nbsp;<br>L'OIIQ est le plus grand ordre professionnel dans le domaine de la santé au Québec. Il est régi par la&nbsp;<i>Loi sur les infirmières et les infirmiers&nbsp;</i>et par le&nbsp;<i>Code des professions</i>. L'OIIQ est également guidé par ses valeurs de gouvernance que sont la confiance, la bienveillance, le respect et l'équité. Il compte quelque 78 000 membres et quelque 16 000 étudiants immatriculés. Sa mission est d'assurer la protection du public par et avec les infirmières et infirmiers, tout en veillant à l'amélioration de la santé des Québécois. L'OIIQ a également pour mandat d'assurer la compétence et l'intégrité des infirmières et infirmiers du Québec ainsi que de contribuer à la promotion d'une pratique infirmière de qualité.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Renseignements:&nbsp;</strong></p><p>Karina Sieres, Spécialiste, Relations publiques, Bureau du président, OIIQ, 514 895-1987, karina.sieres@oiiq.org </p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2020-08-19T02:52:14+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <title><![CDATA[Port du couvre-visage dans les commerces : pour une responsabilité citoyenne.]]></title>
            <link rel="alternate" href="https://www.ppnsource.com/en" />
            <id>https://www.ppnsource.com/en</id>
            <author>
                <name> <![CDATA[Guy Bolduc]]></name>
            </author>
            <summary type="html">
                <![CDATA[<p><strong>Montréal, le 18 juillet 2020</strong> - Le gouvernement du Québec a annoncé l'obligation du couvre-visage dans les lieux publics clos à compter d'aujourd'hui. Nos organisations représentent presque l'ensemble des entreprises qui auront à appliquer cette nouvelle directive et s'entendent sur le fait que la mise en place des meilleures mesures pour éviter la propagation de la COVID-19 est nécessaire. La santé publique est la responsabilité et l'affaire de tous et non celle d'un seul groupe. Nous regrettons l'absence à court terme de mesures dissuasives visant les consommateurs et soulignons que jusqu'ici l'ensemble des risques et du stress lié à l'application des règles incombe aux employés et exploitants des commerces. Nous croyons qu'à l'image de la ville de Toronto, mais aussi d'autres États comme l'Angleterre ou encore la Belgique, le gouvernement doit rapidement mettre en place des amendes proportionnées visant directement les consommateurs contrevenants.</p><p>&nbsp;</p><p>« En effet, depuis le début juillet tant les clients que les exploitants torontois sont sujets à une amende pouvant atteindre 400 $. Le caractère dissuasif de la mesure a permis une vaste et rapide adhésion de la mesure dans la population. »<br>- Pierre-Alexandre Blouin, Président-directeur général de<strong> l'Association des détaillants en alimentation du Québec (ADA)</strong><br>&nbsp;</p><p>« Les hôteliers et propriétaires d'établissements d'hébergement ont déjà dans leur ADN la sécurité sanitaire de leur environnement. Nous comprenons les décisions prises, mais nous regrettons que le fardeau incombe auprès de nos entrepreneurs, qui appliquent déjà de hauts standards sanitaires. Nos hôteliers sont des hôtes accueillants et ne veulent pas jouer un rôle policier. »<br>-&nbsp;Xavier Gret, Président-Directeur général de<strong> l'Association Hôtellerie Québec (AHQ)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Les restaurants auront à gérer une particularité notoire, soit le fait que la clientèle retirera son masque lorsqu'elle sera assise. Il faudra donc surveiller le port du masque dans toutes les allées et venues des clients et les avertir en cas de manquement. Les exploitants jonglent déjà avec les exigences de la Santé publique et de la Santé et sécurité du travail pour offrir une expérience sécuritaire à leur clientèle. Ils n'ont pas besoin de jouer à la police en plus sous peine de recevoir une amende. »<br>-&nbsp;Alain Mailhot, Président-directeur général de <strong>l'Association Restauration Québec (ARQ)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Depuis 4 mois, les entreprises s'efforcent de faire respecter au mieux toutes les mesures imposées par le gouvernement. Ils sont proactifs, anticipent les règlements et font preuve d'une adaptation surprenante pour maintenir la propreté et la distanciation sociale dans leurs espaces. Ces derniers devraient bénéficier de soutien et de ressources pour maintenir la sécurité sanitaire - et non de subir des pressions et parfois des menaces pour faire appliquer une réglementation dont ils ne sont pas responsables. »&nbsp;<br>- Caroline Tessier, Directrice générale de<strong> l'Association des sociétés de développement commercial de Montréal (ASDCM)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Nos membres, des commerces de toutes tailles, sont inquiets de se voir attribuer le rôle de policiers dans la gestion du port du masque obligatoire. Certains commerces, déjà à bout de ressources, devront encore une fois puiser dans des poches déjà vides afin d'allouer du personnel à la fonction policière que le gouvernement nous impose. N'en jetez plus la cour est pleine ! »<br>- Marc Fortin, Président du <strong>Conseil Canadien du Commerce de Détail-Québec (CCCD)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Compte tenu des multiples exemptions en matière des droits de l'homme qui existent en regard de cette politique, et de l'incapacité́ des détaillants à exiger une preuve d'exemption, il est déraisonnable de s'attendre à ce que les employés exercent le rôle de policier ou risque des amendes importantes. »<br>- Anne Kothawala, Présidente et chef de la direction du <strong>Conseil canadien de l'industrie des dépanneurs (CCID)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Alors que les détaillants ont prouvé qu'ils agissent de façon responsable dans les mesures sanitaires imposées, pourquoi on sent maintenant le besoin de leur imposer des amendes pour appliquer la mesure du port du masque par les clients ? »<br>- Stéphane Drouin, Directeur général du<strong> Conseil québécois du commerce de détail (CQCD)</strong><br><br>« Depuis le début de la crise, les entreprises ont collaboré en consacrant des ressources importantes dans l'application des directives du gouvernement. En région, comme dans les milieux urbains, elles craignent à présent d'être les uniques responsables du comportement des individus et du respect des nouvelles mesures nécessaires de santé publique.&nbsp; Le ministre de la Santé et des Services sociaux devrait préciser davantage l'application des sanctions et la notion de responsabilité pour les individus, dans le décret publié cette semaine. »<br>- Charles Milliard, Président-directeur général de la <strong>Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Le port du masque obligatoire est de loin préférable à un deuxième confinement qui pourrait être fatal pour de nombreuses entreprises. Toutefois, la logique dicte qu'on paie pour nos propres fautes et non pour celles des autres. Cette même logique devrait s'appliquer à cette nouvelle obligation. C'est pourquoi, nous unissons nos voix aujourd'hui pour que le gouvernement ajuste le tir et responsabilise les individus qui contreviennent à la directive de la santé publique. »<br>- Gopinath Jeyabalaratnam, Analyste principal des politiques à <strong>la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Nos détaillants seront encore dans l'obligation de mettre des ressources supplémentaires pour faire respecter cette nouvelle mesure gouvernementale, alors qu'ils devraient plutôt diriger tous leurs efforts vers les ventes en offrant un service à la clientèle et une expérience à la fois agréable et sécuritaire en magasin au consommateur. »<br>- Debbie Zakaib, Directrice générale de la <strong>Grappe mmode</strong></p><p>&nbsp;</p><p>« Depuis le début de cette crise sanitaire, nous sommes partenaires avec le gouvernement du Québec ainsi que la Santé publique et nous serons toujours d'une aide précieuse. Cependant, il faut prendre en considération que nos établissements gèrent déjà une nouvelle réglementation et il serait utopique que nous soyons mis à l'amende en plus. La responsabilité civile se doit d'être respectée des deux côtés de la barrière et en ce sens, nous aimerions voir une rectification de la part de Québec afin de bien partager la responsabilité avec le citoyen et pas juste cibler les commerçants. Soyons tous responsables et proactifs afin de freiner la crise du COVID-19 au Québec<i>. </i>»<br>- Pierre Thibault, Président de la <strong>Nouvelle association des bars du Québec (NABQ)&nbsp;</strong><br>&nbsp;</p><p>« Nous sommes inquiets de la nouvelle responsabilité ajoutée aux restaurateurs qui en ont déjà énormément sur les épaules. Il est insensé que des employés de restaurants soient responsables du port du masque chez les clients et que les seules amendes ou pénalités excluent les individus qui seraient éventuellement fautifs. Le précédent créé est dangereux. »<br>- David Lefebvre, Vice-président des Affaires fédérales et pour le Québec chez<strong> Restaurants Canada</strong></p><p>« Les disparités existantes entre les types d'établissement, entre leurs ressources et entre leur localisation rendent complexes l'application de ce règlement. Le respect du port du couvre-visage étant une responsabilité individuelle et citoyenne, les clients contrevenants aux mesures de sécurité devraient être imputés de façon équitable sur l'ensemble du territoire, sans que le commerce en subisse de pression économique. Nous ne doutons pas de la coopération de nos membres pour faire respecter ces mesures. »<br>- Jean-Pierre Bédard, président du <strong>Regroupement des Sociétés de développement commercial du Québec (RSDCQ)</strong><br>&nbsp;</p><p><strong>À propos de l'Association des détaillants en alimentation du Québec (ADA)</strong><br>L'Association des détaillants en alimentation du Québec (ADA) a pour mission d'assurer la pérennité des détaillants-propriétaires et le développement de l'industrie alimentaire au Québec. Depuis 1955, elle vise des communautés bien desservies et conscientes de l'impact de ses choix de consommation grâce au savoir-faire et à la proximité des détaillants-propriétaires en alimentation.<br>&nbsp;</p><p><strong>À propos de l'Association Hôtellerie Québec (AHQ)</strong><br>L'AHQ est le seul regroupement représentatif des établissements hôteliers classifiés du Québec. Elle rassemble également les gîtes, les résidences de tourisme et autres catégories qui souhaitent joindre ses rangs. Elle a comme mandats de les représenter, de leur offrir des services, de défendre les intérêts collectifs et de fournir des moyens et outils permettant d'améliorer la compétitivité du parc hôtelier québécois.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de l'Association Restauration Québec (ARQ)</strong><br>L'Association Restauration Québec est le principal regroupement de gestionnaires de la restauration au Québec avec plus de 5 500 membres. Fondée en 1938, elle représente la restauration sous toutes ces formes, et elle est présente dans l'ensemble des régions du Québec.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de l'Association des sociétés de développement commercial de Montréal </strong>(<strong>ASDCM)</strong><br>Formée en juin 2007, l'Association des sociétés de développement commercial de Montréal (ASDCM) regroupe aujourd'hui 20 sociétés de développement commercial (SDC), lesquelles totalisent plus près de 12 500 commerces et places d'affaires. Il s'agit du plus important regroupement d'entrepreneurs de l'agglomération montréalaise. La mission de l'ASDCM, tout comme celle des SDC, est d'agir sur la vitalité et la prospérité des quartiers et des commerces de Montréal.<br><br><strong>À propos du Conseil canadien du commerce de détail (CCCD)</strong><br>Le Conseil canadien du commerce de détail (CCCD) est la voix des détaillants au Canada et au Québec. Il représente plus de 45 000 commerces de tous types, notamment des grands magasins, des magasins spécialisés, des magasins à rabais, des magasins indépendants et des détaillants en ligne. Le commerce de détail au Québec spécifiquement, c'est plus de 33 000 magasins, plus de 500 000 travailleurs et plus de 80 milliards de $ de ventes au détail annuellement.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos du Conseil canadien de l'industrie des dépanneurs (CCID)</strong><br>Le Conseil canadien de l'industrie des dépanneurs représente les intérêts de plus de 25 000 détaillants et des 220 000 travailleurs de première ligne employés dans l'industrie des dépanneurs au Canada.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos du Conseil québécois du commerce de détail (CQCD)</strong><br>Le CQCD est une association représentant la grande majorité des entreprises du commerce de détail et de la distribution au Québec, ce qui en fait un interlocuteur incontournable. Dans le dossier du commerce en ligne transfrontalier comme dans tous les autres, le CQCD se positionne en « mode solutions », afin de contribuer aux réflexions, aux stratégies et aux décisions des gouvernements.&nbsp;&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ)</strong><br>Grâce à son vaste réseau de 130 chambres de commerce et 1 100 membres corporatifs, la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ) représente plus de 50 000 entreprises exerçant leurs activités dans tous les secteurs de l'économie et sur l'ensemble du territoire québécois. Plus important réseau de gens d'affaires et d'entreprises du Québec, la FCCQ est à la fois une fédération de chambres de commerce et une chambre de commerce provinciale. Ses membres, qu'ils soient chambres ou entreprises, poursuivent tous le même but : favoriser un environnement d'affaires innovant et concurrentiel.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI)</strong><br>La FCEI (Fédération canadienne de l'entreprise indépendante) est le plus grand regroupement de PME au pays, comptant 110 000 membres dans tous les secteurs d'activité et toutes les régions. Elle vise à augmenter les chances de succès des PME en défendant leurs intérêts auprès des gouvernements, en leur fournissant des ressources personnalisées et en leur offrant des économies exclusives. Visitez fcei.ca pour en savoir plus.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de la Grappe Mmode</strong><br>Mmode, la Grappe métropolitaine de la mode, a pour mission de rassembler et de fédérer les acteurs de l'industrie de la mode québécoise en agissant comme la principale plateforme d'échange et de collaboration de l'écosystème. La Grappe mmode a aussi pour mandat de créer des synergies d'affaires et d'innovation ainsi que de contribuer à améliorer la compétitivité et la croissance de ce secteur. Mmode remercie ses bailleurs de fonds publics : la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), le Gouvernement du Québec et le Gouvernement du Canada. Pour plus d'information, visitez mmode.ca.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de la Nouvelle association des bars du Québec (NABQ)</strong><br>La Nouvelle association des bars du Québec (NABQ) a comme mission de promouvoir et de défendre les intérêts professionnels et économiques des entrepreneurs du secteur de la restauration détenant un permis de bar se spécialisant dans la vente de boissons alcooliques pour consommation sur place tel que les bars, bistrots, clubs, pubs, tavernes et bars à vin du Québec. Visitez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://c212.net/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=2861015-1&amp;h=318174486&amp;u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Dfr%26o%3D2830652-1%26h%3D718789587%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nabq.org%252F%26a%3Dnabq.org&amp;a=nabq.org">nabq.org</a> pour en savoir plus.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos de Restaurants Canada</strong><br>Restaurants Canada est une association nationale sans but lucratif qui représente 6 000 membres au Québec. Avant le début de la pandémie de la COVID-19, le secteur canadien des services alimentaires était une industrie au chiffre d'affaires annuel de 93 milliards de dollars qui employait directement 1,2 million de travailleurs, était la principale source de premiers emplois au Canada et servait 22 millions de clients chaque jour dans toutes les régions du pays.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>À propos du Regroupement des Sociétés de développement commercial du Québec (RSDCQ)</strong><br>Le Regroupement des Sociétés de développement commercial du Québec (RSDCQ) a été créé afin de favoriser la concertation et les actions communes des sociétés de développement commercial (SDC) par la mise en commun de ressources, et permettre l'émergence et la croissance de celles-ci partout au Québec. Il regroupe plus de 52 SDC établies dans 25 municipalités situées dans 13 régions administratives et représente 20 000 commerces. À travers le Québec, les membres des SDC investissent 25 M $ en capital privé chaque année dans la qualité de vie et la vitalité de nos centres-villes.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Renseignements :</strong></p><p><strong>ADA : </strong>Pierre-Alexandre Blouin, <a href="mailto:pblouin@adaq.qc.ca">pblouin@adaq.qc.ca</a>, cell. : 514-923-1263</p><p><strong>AHQ :</strong>&nbsp;Nicolas Dufour, <a href="mailto:ndufour@hotelleriequebec.com">ndufour@hotelleriequebec.com</a>, cell. : 579-721-3663</p><p><strong>ASDCM, NABQ et RSDCQ :</strong> Dany St-Jean, <a href="mailto:dstjean14@gmail.com">dstjean14@gmail.com</a>, cell. : 514-212-5457</p><p><strong>ARQ :</strong> Martin Vézina,&nbsp; <a href="mailto:mvezina@restauration.org">mvezina@restauration.org</a>, cell. : 514 224-3361</p><p><strong>CCCD : </strong>Marc Fortin, <a href="mailto:mfortin@cccd-rcc.org">mfortin@cccd-rcc.org</a>, cell. : 514-833-5973</p><p><strong>CCID&nbsp;:</strong> Michel Gadbois, <a href="mailto:mgadbois@convenienceindustry.ca">mgadbois@convenienceindustry.ca</a>, cell.&nbsp;: 514 946 1522</p><p><strong>CQCD :</strong>&nbsp;Karina Serei, <a href="mailto:kserei@cqcd.org">kserei@cqcd.org</a>, cell. : 514-688-0128</p><p><strong>FCCQ :</strong> Julia Sammarco, <a href="mailto:julia.sammarco@fccq.ca">julia.sammarco@fccq.ca</a>, cell. : 514 792-0412<br><strong>FCEI&nbsp;:</strong> Wissal El Alaoui, <a href="mailto:affaires.publiques@fcei.ca">affaires.publiques@fcei.ca</a>, cell. : 514-817-0228&nbsp;&nbsp;<br><strong>Grappe mmode</strong> <strong>:</strong> Catherine L'Écuyer, <a href="mailto:catherine.lecuyer@mmode.ca">catherine.lecuyer@mmode.ca</a>, cell. : 514-949-2586<br><strong>Restaurants Canada : </strong>David Lefebvre, <a href="mailto:dlefebvre@restaurantscanada.org">dlefebvre@restaurantscanada.org</a>, cell. : 613 325-3298</p>]]>
            </summary>
                                    <updated>2020-07-18T23:00:41+00:00</updated>
        </entry>
    </feed>
